/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) personas sordas (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: personas sordas
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines113 - : Investigaciones realizadas fuera de Chile que han tratado el tema de la comprensión lectora de personas sordas han encontrado que estos sujetos emplean un procesamiento textual esquemático de arriba hacia abajo: una estrategia global amplia que no pone atención a las relaciones estructurales y resulta en una comprensión limitada (en Italia, [32]Marschark, et al ., 1993; en EE.UU., [33]King y Quigley, 1985). La falta de conocimiento de las estructuras sintácticas de la lengua llevaría al lector sordo a una interpretación local deficiente y, consecuentemente, sólo a una comprensión incompleta del texto entero.
2
paper corpusSignosTxtLongLines221 - : (ii) “Para muchas personas sordas que usan el Lenguaje de Señas Británico, un ambiente de aprendizaje incluyente es uno en el que todos los aprendices pueden comunicarse libremente en su lengua más fuerte” .
Evaluando al candidato personas sordas:
1) comprensión: 3 (*)
personas sordas
Lengua:
Frec: 9
Docs: 3
Nombre propio: / 9 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.694 = (1 + (1+2) / (1+3.32192809488736)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| personas sordas |
: Miranda, Margarita. "Realidad de la educación en Chile", conferencia presentada en el congreso, El Bilingüismo y la Lectoescritura en las Personas Sordas, 11-13 de octubre, 1999, Santiago. |